Обмен водительских прав на Кипре: ЕС против остальных и вопрос про €40

Механика подтверждена на собственной странице Департамента дорожного транспорта. Единственный вопрос без чёткого опубликованного ответа — какие страны подходят — разобран в конце.

Кто может обменять

Держатели прав ЕС или прав из страны в «уведомительном» списке признанных стран Комиссара. Если вашей страны там нет, обмен недоступен — придётся сдавать экзамен.

Ценз проживания

Нужно проживать на Кипре не менее 185 дней. Неграждане ЕС дополнительно предъявляют Alien Registration Card и ВНЖ.

По желанию или обязательно

Держатели прав из «уведомительной» страны обязаны обменять после шести месяцев пребывания. Держатели прав ЕС могут обменять, но не обязаны.

Документы

Форма TOM 7D, фото 45×35 мм, удостоверение личности или ARC, паспорт и оригинал иностранных прав (все страницы) — их отправляют обратно выдавшему органу. Нужен перевод, если права не на английском или греческом. Подаётся лично в окружном офисе Driver Examiner.

Пошлина

Устойчиво называется €40, бесплатно для заявителей от 65 лет — на официальной странице не указана, поэтому считайте ориентиром.

Единого опубликованного списка стран нет — закон делегирует перечень уведомлению в Официальной газете, а не веб-странице, поэтому версии в сети (17, 18 или 21 страна) расходятся. Ядро из 17 повторяется в надёжных источниках: Австралия, Канада, Грузия, Исландия, Япония, Лихтенштейн, Новая Зеландия, Норвегия, Россия, Сербия, ЮАР, Южная Корея, Швейцария, Украина, ОАЭ, США и Зимбабве — плюс все права ЕС/ЕЭЗ по закону.

США и Россия

Меняются без экзамена — есть во всех списках. Высокая уверенность.

Израиль

Нет ни в одном из списков признанных стран — планируйте кипрский экзамен, а не обмен, и уточните в офисе TOM.

Великобритания

После Brexit — третья страна, в списках её нет, но актуальные гайды говорят, что британские права-карточку обменять можно. По Газете не подтверждается, поэтому уточняйте в офисе TOM.

Поскольку список признанных стран живёт в уведомлении Газеты, а не онлайн, сверьте свой случай в окружном офисе Driver Examiner (TOM). Полная картина по вождению — стороны движения, покупка и страховка на месте — в разделе о правах и авто.